Автор: Anastasiia (admin) | Категория: Жизнь | Опубликовано 03-08-2018
0
К предыдущему видео на эту тему было более 100 комментариев. И я пополнила список частых ошибок – про многие мне написали зрители.
Отдельно хочу сказать, что во мне много толерантности и терпимости. Я понимаю, что есть люди, которые уехали из России и им очень трудно сохранить связь с языком. Есть люди, для которых русский язык родной, но живут они странах бывшего СССР, где есть свои вариации слов, диалекты и традиции.
Замечания я не делаю (особенно, если это касается взрослых людей). Некоторые ошибки были и у меня. Я не филолог и не лингвист, но люблю русский язык и стремлюсь к грамотности. И считаю, что люди, как живые и развивающиеся существа, могут изменить свои привычки и начать говорить правильно, даже если все окружение говорит иначе.
Как сказать во множественном числе – “носков” или “носок”? Очень просто запомнить. Один – “носок”, много – “носков”
“Вязаный свитер” или “вязанный свитер”. Правильный вариант – “вязаный”. Но “вязанный бабушкой свитер” и “связанный” – пишутся с двумя буквами Н.
Помпон или пумпон (бубон)- шарообразное украшение из ниток. Близкие слова есть и в английском языке, и во французском. Пишется и произносится “помпон”. У французских моряков помпон на традиционном берете помогал защищать голову от удара о судовые перекрытия.
“Подкладка” или “подклад“? Подклад– это подброшенные посторонние вещи, обнаруженные вами в доме либо во дворе (специфический термин, который относится к оккультизму, магии и ритуалам). Правильно – “подкладка“
“Маток” пряжи или “моток” пряжи?Моток — нитки или пряжа, уложенные ровными кольцами, обычно с перетяжкой в центре (в отличие от клубка и бобины). Также используется как единица измерения количества пряжи. От слова “мотать”
“Последнее изделие” или “крайнее изделие“? Например, в очереди два “крайних” человека – в начале и в конце. Есть первый и последний человек. Использование слова “крайний” связано с суевериями (опасные профессии – летчики, спасатели и.т.д.) Видимо, это профессиональный сленг. Если что-то расположено на краю – “крайние пуговицы на планке”. Цитирую остроумное замечание одного из моих знакомых: “крайними” бывают только Север и плоть.
“Класть” или “ложить”? Правильно – класть. Глагола “ложить” не существует. Сказать “положить” – правильно. Подборка: